Thursday's referendum is not about bickering politicians