Life after Hutton: renewing the BBC charter