Idealisation and explanation: an example from statistical mechanics