Everyday life: J. Lyons' teashop waitress